Дерья и Азиз, известная турецкая творческая пара, привыкли жить в мире идей и репетиций. Однако инцидент на премьере их пьесы стал поворотным моментом, разрушившим их профессиональную и личную жизнь практически одновременно. Лишившись работы из-за несправедливых действий властей, они были вынуждены покинуть свой привычный мир и переехать в Стамбул, к родителям Азиза. Их тринадцатилетняя дочь Эзги стала невольной свидетельницей постепенного распада семьи, где идеалы сталкивались с суровой реальностью выживания, а молчание между супругами звучало громче любых ссор. По мере того как пара пыталась адаптироваться к новым условиям, становилось все яснее, что компромиссы требуют жертв. В конце концов, им предстояло решить, что важнее: безопасность или право оставаться собой.

Фильм «Желтые письма» представляет собой социальную драму, исследующую давление государства, хрупкость семейных отношений и цену, которую приходится платить за свои убеждения.