Хоккейная команда "Медведи" на протяжении многих лет испытывала трудности с удержанием своего места в лиге. Всё изменилось с назначением Сергея Макеева, известного ветерана НХЛ. Его карьера в "Монреале" была завершена из-за травмы, после чего он решил попробовать себя в роли тренера. Перед Макеевым стоят две важные задачи: поднять команду на пьедестал чемпионата и превратить молодых игроков из любителей в настоящих профессионалов. Однако этим амбициозным планам препятствуют личные проблемы игроков, которые мешают им создать сплочённый коллектив и полностью сосредоточиться на игре. Более того, жёсткий стиль управления Макеева, который требует максимальной самоотдачи и не терпит ошибок, вызывает недовольство у некоторых членов команды.